Ожесточената борба между наследниците на графство Артоа е по-коварна и безмилостна от всякога. Нещастна от брака си с английския крал, дъщерята на покойния Филип Хубави - Изабел, намира утеха в обятията на френския граф Мортимър. Прогонена и от Англия, и от Франция, тя събира войска и настъпва към Лондон. Целта й е осъществена - на трона се възцарява сина й Едуард. В същото време под натиска на Робер Д'Артоа за крал на Франция е провъзгласен Филип дьо Валоа "Намерения". Линията на прокълнатото поколение крале е прекъсната.
Вместо благодарност новият крал отнема на Робер това, за което е воювал цял живот - земите на прадедите му. Последиците от отмъщението му са невъобразими. Те слагат началото на Стогодишната война между Франция и Англия, която ще промени завинаги историята на двете най-велики сили в Европа през този период.